Their stripes mystify scientists, their skin defies assumptions, and their closest relatives include animals you would never expect. These boldly patterned members of the horse family hold far more secrets than their striking appearance lets on.